Autorinnen und Autoren aus Niedersachsen und der niederländischen Provinz Groningen haben sich zu einem grenzübergreifenden Austausch über Regionalsprache und Literatur getroffen. An dem Treffen beteiligt waren Emsländische Landschaft für die Landkreise Emsland und Grafschaft Bentheim und Partnerorganisationen aus Deutschland und den Niederlanden. Grundlage war ein zuvor durchgeführter Online-Sprachkurs, in dem auf deutscher Seite Plattdeutsch und auf niederländischer Seite die regionale Sprachvariante Gronings vermittelt wurden. Die Teilnehmenden hatten dabei eigene literarische Texte in der jeweiligen Regionalsprache verfasst. Das Projekt ist eine Kooperation der Emsländischen Landschaft, der Oldenburgischen Landschaft sowie niederländischer Kulturorganisationen. Es wird über das Interreg-Programm Deutschland-Niederlande durch die Europäische Union kofinanziert. Ziel ist es, die regionalen Sprachen Plattdeutsch und Gronings stärker in der zeitgenössischen Literatur zu verankern und ihre Nutzung zu fördern.
Foto (c) Bärbel Logemann