Die Eröffnung des Papenburger Hallenbads verschiebt sich auf Anfang September. Wie die Stadtverwaltung mitteilt, fielen erst beim Befüllen des Schwimmbeckens insgesamt drei Leckstellen in den Füllleitungen auf, die von den Umwälzpumpen zum Becken führen. Da sich diese Leitungen nicht absperren lassen, lastet das gesamte Beckenwasser auf den Füllleitungen. Die entsprechenden Ersatzteile müssen erst noch angefertigt werden, da es sich um große Spezialrohre und Formstücke handelt. Die Stadt Papenburg bittet alle Badegäste, Schulen und Vereine um Verständnis.